El impacto ocurrió minutos antes de las 13:30 horas del lunes, frente al predio del Golf Club de Concordia, sobre la avenida Monseñor Rosch.

Allí, colisionaron una camioneta – marca Volkswagen, modelo Saveiro – y una moto, marca Imsa, de 125 cc.

Según fuentes policiales, la Saveiro era conducida por un joven uruguayo, de 18 años; quién manifestó que venía circulando en sentido norte/sur y chocó contra la motocicleta que circulaba en la misma dirección.

El rodado de menor porte era conducido por un hombre de 41 años; quién iba acompañado por una mujer de 40. Ésta última, producto del impacto, debió ser trasladada al hospital Masvernat.